Die Frage nach der korrekten Schreibweise von widerspiegeln bzw. wiederspiegeln kann man sehr leicht beantworten:
Widerspiegeln ist die einzig richtige Variante!
Das Wort „widerspiegeln” wird also nur mit einem „i” geschrieben und niemals mit „ie”. Das liegt daran, dass es nichts mit „wieder” im Sinne von „erneut” oder „zurück“ zu tun hat.
Denn seinen Ursprung findet es im Altdeutschen „widar”, was ein Ausdruck für „gegen” ist. Demnach ist „widerspiegeln” also eine Gegenspiegelung.
Man kann die Vorsilbe auch vom Wort trennen und zum Beispiel sagen:
Das spiegelt den Sachverhalt sehr gut wider.
Weitere Infos dazu findest du auch im Video von Studyflix.
